Basic members are provided with a subscription to "Trade News Bulletin", trade releases and other timely items about China-U.S.trade. 基本会员可得到由协会寄发的“商贸新闻简报”、商品信息发布会和其他有关中美两国贸易方面的最新消息。
That's why word of Britain's disappearing pearl-bordered fritillary, red-backed shrike and lost ghost orchid should be as riveting as any news bulletin. 这就是为什么有关英国正在消失的珍珠边豹纹蝶(pearl-borderedfritillary)、红背伯劳鸟(red-backedshrike)和已经消失的幽灵兰花(ghostorchid)的消息应该和任何新闻报告一样引人关切。
"Mullah Omar was killed on way from Quetta to North Waziristan," TOLO television said in its news bulletin. 奥马尔在从基达前往瓦齐里斯坦北部的途中被击毙。
When the news was announced, a large cheer went up from well-wishers and journalists outside the hospital while a large crowd greeted the posting of the bulletin outside Buckingham Palace. 当消息传出时,医院外面的祝福者和记者爆发出巨大欢呼声,还有一大群人则从白金汉宫外的布告板上得知喜讯。
The news was announced on social media sites like Twitter as well as by a traditional bulletin on a gilded easel in front of Buckingham Palace – a practice that dates to 1837. 这个消息在推特等社交媒体网站公布,同时也公布在白金汉宫前面金色边框的布告栏。这是自1873年以来延续的传统。
I listened to the radio news bulletin. 我听了收音机的新闻快报。
That's the end of our news bulletin. 新闻短讯到此结束。
The most liberal publication in the city was the news bulletin put out by the United States Information Service which reprinted articles from American newspapers, some of them about China. 全城最自由的出版物要算美国新闻处的新闻简报,它转载美国报刊文章,其中有些是评论中国时事的文章。
I'll post the news on the bulletin board. 我要在公告牌上贴海报来宣布这条消息。
The News Bulletin Board is for the students'work. 这个新闻公告板是为学生服务的。
The TV programme was interrupted by a news bulletin. 电视节目中间插播了简明新闻。
"Particulars of proprietor and manager of news agency and printer, publisher and editor of bulletin" 通讯社东主及经理、新闻通报承印人、出版人及编辑的详情
You can reinforce this by holding team meetings, posting team news on the bulletin board or your intranet page, and tracking team performance against team goals. 你可以通过举行团对会议,在公告栏或内部刊物上刊登团队新闻,针对团队目标记录团队的表现等活动来加强员工的这一意识。
I caught the news bulletin on the radio. 我从收音机里听到了那新闻公报。
He listened to every news bulletin on the radio. 他收听电台广播的每一条简明新闻。
'To end our special news bulletin,'said the voice of the television announcer,'we are taking you to the macaroni fields of Calabria. “作为我们专题新闻节目的结尾”,电视广播员说:“我们现在到克拉布利亚的通心粉田里。
An up-to-the-minute news bulletin, summary, etc. 有最新消息的简报、总结等。
A half-hourly news bulletin 每半小时发布一次的新闻简报
On the radio, a trumpet blast punctuated by Morse code announced a news bulletin. 收音机里,一个具有摩尔斯电码的小号宣布新闻报告。
They are listening to a news bulletin put out by Radio Beijing. 他们在收听北京台的新闻联播。
"2010 has seen the largest number of people affected and dying from flooding", the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs ( OCHA) said in a news bulletin received by AFP in Dakar. “2010年已经历了最多的人受灾和死于洪水”,联合国人道事务协调厅在达喀尔的法新社收到的新闻简报中说。
Design a news and bulletin broadcast system using CATV and dial networks 一种基于有线电视与拨号网络进行新闻公告系统的设计
A simple friend opens a conversation with full news bulletin on his life. 玩伴会用许多发生在他身上的事来打开话题。
The nightly news bulletin on television adopted a map of the country to record the number of jobs lost in a week. 电视台的晚间新闻显示了全国一周内各地失业人数的情况。
What's this news bulletin board for? 这个新闻公告板是做什么用的呢?
A news item, report, broadcast, bulletin, etc 新闻项目、报道、广播、简报等
Youth political participation through network platform mainly for the attention of network news, setting up their blogs, web publishing and electronic bulletin board to send e-mail and other means can be achieved. 青年通过网络平台政治参与主要表现为对网络新闻的关注、网络博客的开设、网络电子公告板的发布和电子邮件的发送等方式来得以实现。
It is divided into on-line news publishing, on-line bulletin publishing and on-line resources publishing. 在线发布:系统分为:在线新闻发布、在线公告发布和在线资源发布。